Montag, 5. September 2011

Kanada's Gruene Provinz

Hallo nach Deutschland, heute - am kanadischen Tag der Arbeit (Labour Day) - haben wir uns wieder in einem Mac Donalds eingenistet, um euch mit neuem Stoff zu versorgen. Die letzten fuenf Tage haben wir die kleinste Provinz Kanadas erkundet: Prince Edward Island (P.E.I.).

Ueber die 14 km lange Confederation Bridge (fuer Geschichtsinteressierte: In Charlottetown, der Hauptstadt von P.E.I., wurden 1864 die Bedingungen fuer den spaeteren kanadischen Bundesstaat geschaffen) sind wir von New Brunswick aus auf die Insel gekommen und direkt an die nordwestliche Spitze weiter gefahren.
Dort gab es rote Sandsteinklippen zu sehen - besonders schoen natuerlich, wenn die Sonne sie anstrahlt. Rote Straende laden ebenfalls ein, die Fuesse in den 17 Grad kalten St. Lawrence Strom zu halten und die Septembersonne zu geniessen. 

Weiter ging unsere Reise dann zur Kulisse der Romanfigur "Anne of Green Gables", die vor allem asiatische Touristen besonders angezogen hat. (Frage: Wer von euch kennt die deutsche Uebersetzung der Geschichte von "Anne auf Green Gables"? Wir kannten sie nicht...).

Weiter oestlich dann wechselte die Landschaft von roten Sandsteinklippen zu weissen Duenen mit feinstem Sand, der natuerlich zum Meer hin als Sandstrand bezeichnet wird ;-)
Heute werden wir wieder ueber die Confederation Bridge zurueck nach New Brunswick fahren und uns entlang der Kueste Richtung Gaspe Halbinsel - und damit Quebec - vorarbeiten. Da gibt es auch noch eine Menge zu sehen, haben wir gelesen! Wir werden euch auf dem Laufenden halten.



P.S.: Maedels, die Susi war auch fuer 19 Dollar (16 Euro) beim Friseur und hat jetzt einen Pony. Anfangs etwas gewoehnungsbeduerftig, werden wir nun langsam Freunde.

6 Kommentare:

  1. Hallöchen, ätsch wir haben sogar vier Ponies! Also es steht Dir, liebe Sanni! Wenn ihr so weitermacht, könnt ihr bald Eisbaden! Aber seid nicht traurig, hier ist der Sommer wohl auch endgültig vorbei. Liebe Grüße aus dem sonnigen Berlin! Marietta und Karsten

    AntwortenLöschen
  2. Soviele haarige Veränderungen bei Euch ;-)

    Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir au Québec et pas oublier: "Toujours sourire et nod" ;-)

    Aber das mit dem französisch bekommt ihr auch noch hin ;-)

    AntwortenLöschen
  3. Ich mag sowohl den Pony als auch Anne of Green Gables. Nur dass das in Kanada spielt, hatte ich ganz vergessen. Es ist so schön, dass wir durch den Blog an eurer Reise teilhaben können. Danke dafür!

    Liebe Grüße,

    Martina

    AntwortenLöschen
  4. Wir haben ganz schoen schlaue Freunde: Die einen kennen Anne of Green Gables und die anderen koennen franzoesisch sprechen (Iris, was ist "nod"?)!

    Marietta, ihr habt auch suesse Schafe - da kann ich mit meinem einen Pony echt nicht mithalten :-)

    Danke fuer die vielen Kommentare! Das gleicht die drei Dollar, die wir jedesmal zum Blogschreiben bei Mac Donalds ausgeben, aus!

    Susi & Thomas

    AntwortenLöschen
  5. "nod" ist nicken - ob das richtiges französisch oder eher Gossenslang ist, müsst ihr einfach ausprobieren ;-)

    AntwortenLöschen
  6. So, ich hoffe, dieses Mal klappt es mal mit dem Kommentar und ich schick Euch einfach mal ganz liebe Grüße!
    Ralf

    AntwortenLöschen